Rachel Bendayan, Députée - Secrétaire parlementaire de la vice-première ministre et ministre des Finances